Maria Pendolino
Voice By Maria
  • Home
  • Demos
  • Voice Over Services
    • Commercial
      • Conversational Commercials
      • Covid-19 Commercials
    • Sports Voice Over
      • Female Sports Promo Voice
    • Animation & Character Voices
    • Video Games
    • Documentary Narration
    • TV In-Show Narration
    • Promo
      • Sports Promos
      • Female Sports Promo Voice
    • Corporate Narration
      • Employee Training
      • Corporate Videos
      • Benefits Presentation
    • e-Learning
    • Explainer Videos
    • TV Affiliate Imaging
    • Radio Imaging
      • AC Radio Imaging
      • Hot AC Radio Imaging
      • CHR Radio Imaging
      • Alternative Rock Radio Imaging
      • Country Radio Imaging
      • News Talk Radio Imaging
    • Telephone & IVR
      • Message On Hold
      • Telephone or Voicemail
      • Kiosks and POS
    • Medical Narration
      • Pharmaceutical
    • Live Announce/VOG
      • Voiceover for Graduation Ceremonies
    • Automotive
    • Trailers
    • Singing
  • Videos
    • Commercials
    • Explainer, Corporate and E-Learning
    • Characters, Animation & Video Games
    • Live Announce & Voice of God
  • About
    • Bio
    • Press
    • Studio Specs
    • Clients
    • Podcasts
    • FAQS
    • Celebrity References
  • News
  • Resources
    • Hiring a Voice Over Actor
    • Voiceover Coaching
    • Voiceover Demo Production
    • Voice Over Artist in Buffalo
    • Public Speaking
    • Why Hire a Professional Female VO Artist For Your Next Project
    • Talent Buyouts & Usage In Perpetuity – How To Attract Top Talents
  • Contact
    • Request a Quote
    • Request An Audition
    • Book a Recording Session
Home » Voice Over Artist in Buffalo

Premier Voiceover Artist in Buffalo

Maria Pendolino
maria@voicebymaria.com

Commercial
https://www.voicebymaria.com/wp-content/uploads/2021/07/MariaPendolino_Commercial.mp3

Commercial Video Demo

Are you in need of a voiceover artist in Buffalo, New York? 

As New York’s second-largest city, Buffalo is well-known for hosting its fair share of artistic talent, and voice acting is no exception. Maria Pendolino is a nationally and internationally-renowned award-winning voice actor who just so happens to reside in Buffalo, New York. Additionally, she works every day from her professionally outfitted recording studio in the north towns!

Read More

National Commercial Samples from Voiceover Artist in Buffalo, NY!

Glad National Commercial

Xfinity Commercial

Pillsbury National Commercial

Fracture Commercial

Thomas Commercial

Panera Grocery Commercial

Symetra w/Megan Rapinoe & Sue Bird

Dannon National Commercial

Hoover National Commercial

Ortho National Commercial

ReBath National Commercial

TheKnot.com Commercial

Monistat National Commercial

The University at Buffalo Commercial

An Accomplished Voice Actor & Local Talent

Buffalo-voice-over-Artist-Maria-Pendolino

Maria Pendolino has harbored a passion for acting from a young age. She worked in musical theater, film, and television before falling in love with voice acting. In 2010, she booked her first voiceover reel for Medaille College in Buffalo —even her voice acting career has local roots. 

Fast-forward over a decade later, Maria has lent her voice talents to national and global brands. The list goes on: Panera, Pilsbury, Glad, Dannon, KitchenAid, GrubHub, and more. Moreover, Maria works in all genres of voiceover work and is lauded for her friendly, youthful voice that lands nicely with the 18-49 demographic (and beyond).

 

 

From Buffalo to Around the World

Gone are the days when voice recordings needed to be produced in a New York City or Los Angeles recording studio. Thanks to technological advancements, it’s possible to create broadcast-quality recordings from a well-appointed home studio. This is precisely what Maria Pendolino does. From her studio in her hometown of Buffalo, Maria provides a wide range of vocal recordings to companies worldwide in the form of:

  • Commercials
  • Radio Imaging
  • e-Learning Courses
  • Explainer Videos
  • Animation
  • Corporate Narration
  • Trailers
  • And More!

Maria is a two-time recipient of the Voice Arts Awards, a testament to the wide respect her work has received internationally. If you’re looking to hire a voiceover artist in Buffalo, she has an impressive range of professional equipment. She can create high-quality recordings that match the output of any professional studio. Her home studio is equipped with:

  • A StudioBricks OnePlus Sound Booth
  • Sennheiser MK-416 Condenser Microphone
  • Audient id14 Console Mic Preamp
  • Neumann TLM-103 Cardioid Large Diaphragm Condenser Microphone
  • Mogami Gold Cables
  • Mac Pro Editing Suite

An Active Part of the Buffalo Voice Over Community

Buffalo-skyline-from-waterfallMaria was born and raised in Buffalo and continues to take an active part in her community to this day. She is a proud member of:

  • The Buffalo-Niagara chapter of the National Association of Women Business Owners (NAWBO)
  • Buffalo chapter of the American Advertising Federation (AAF)

She was also elected to the board of directors for the Buffalo Broadcasters Association. Maria is also proud to serve as the Vice President and Secretary of the Board of Directors for Alleyway Theatre. This non-profit theatre works to produce new works and serves as an outlet for local Buffalo playwrights and actors. She is also a member of the Rising Champions for Justice, a non-profit junior board focused on supporting the works of the Erie County Volunteer Lawyers Project.

Commercials, Corporate and More!

Maria is well-known for her contributions to a wide range of voice acting genres, including:

Buffalo-Voice-Actor-Maria-Pendolino

Corporate Narration

Corporate narration can include employee training, benefits presentations, and corporate seminars. Maria lends a polished, professional voice to her corporate clients, which can be adapted to fit the needs of every client. 

Medical Narration

Medical narration, which includes pharmaceutical advertisements and medical device how-tos. It requires a great degree of accuracy not only in the scripts but in the delivery. Maria uses a calm, explanatory voice that allows listeners to make informed decisions about their health. 

Telephone and IVR

Even in the age of smartphones, telephone systems are still a crucial fixture in both private and public institutions. Some of Maria’s most common telephone and IVR voiceovers include on-hold messages, text-to-speech, and voicemail recordings.

Live Announcements

Maria can provide both in-person live announcements as well as pre-recorded voiceovers. She is a popular choice for “voice of God” recordings. 

eLearning VideosBuffalo-VO-Maria Pendolino-in-recording-booth

In the age of online learning, Maria has lent her voice to many e-learning projects and explainer videos. Additionally, these are some of her favorite videos to do (mostly because she gets to learn a lot of great dinner party facts on the way. 

Animation and Character Voices

Most people think of animation and cartoon voiceovers when they hear the term “voice actor.” And, while it is not the only thing that Maria does, she does enjoy providing this classic kind of voiceover.

Maria works in other genres, including TV in-show narration, radio imaging, trailers, and more.

Voiceover Services Made Easy

Long gone are the days of needing to fly out to New York or Los Angeles to work on a voiceover project. Whether you are located in Buffalo or further afield, it’s easy to work with Maria. She works on Eastern Standard Time (EST, GMT-5) but is available for projects that require attention outside of normal business hours. She is happy to offer live remote-directed voiceover sessions on:

  • Google Hangouts
  • Skype
  • WebEx
  • Zoom
  • Phone Patch
  • ipDTL
  • ISDN
  • SourceConnect
  • Teams

Maria is also on the call-in list at all of the local recording studios like Propellerhead Media, Chameleon Communications and Crosswater Digital Media. As a self-employed professional, she can complete projects on short notice and work with awkward deadlines. Don’t be afraid to get in touch, even if your project is on a tight deadline. Chances are that Maria can work something out for you. 

If you’re on the hunt for a WNY (Western New York) voiceover artist, Maria Pendolino would love to hear from you. Get in touch today to discuss your project needs.

 

Get in contact with Maria!

Thanks for visiting! I’d be delighted to voice your next project. Feel free to contact me via e-mail or phone if you’d like to work together.

Award winning female voice over actor Maria Pendolino
New York | Los Angeles
maria@voicebymaria.com
Management: ACM Talent
Agent: Stewart Talent (NY)
Agent: SBV (LA)
SourceConnect: mariapendolino
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
  • Send me a message below if you'd like a quote or would like to discuss working together!

Request An Audition
Request A Quote
Book A Recording Session

Recent Blog Posts

  • 7 Tips for Making Camping Accessible for People with Disabilities
  • Maria Pendolino and Technoableism
  • NAVA Hosts Fundraising Gala With Maria Pendolino As A Virtual Keynote Speaker
maria@voicebymaria.com

Maria Pendolino is the voice you’ve been looking for!

National Association of Voice Actors Logo
Maria Pendolino Voice By Maria wovo org
Maria Pendolino Voice By Maria ipdtl
Maria Pendolino Voice By Maria source elemnt

Privacy Policy
© 2025 Maria Pendolino dba Voice By Maria Inc. is a registered trademark.  // Voice Over Site by Voice Actor Websites
Website Hosting provided by UpperLevel Hosting

MENU
  • Home
  • Demos
  • Voice Over Services
    • Commercial
      • Conversational Commercials
      • Covid-19 Commercials
    • Sports Voice Over
      • Female Sports Promo Voice
    • Animation & Character Voices
    • Video Games
    • Documentary Narration
    • TV In-Show Narration
    • Promo
      • Sports Promos
      • Female Sports Promo Voice
    • Corporate Narration
      • Employee Training
      • Corporate Videos
      • Benefits Presentation
    • e-Learning
    • Explainer Videos
    • TV Affiliate Imaging
    • Radio Imaging
      • AC Radio Imaging
      • Hot AC Radio Imaging
      • CHR Radio Imaging
      • Alternative Rock Radio Imaging
      • Country Radio Imaging
      • News Talk Radio Imaging
    • Telephone & IVR
      • Message On Hold
      • Telephone or Voicemail
      • Kiosks and POS
    • Medical Narration
      • Pharmaceutical
    • Live Announce/VOG
      • Voiceover for Graduation Ceremonies
    • Automotive
    • Trailers
    • Singing
  • Videos
    • Commercials
    • Explainer, Corporate and E-Learning
    • Characters, Animation & Video Games
    • Live Announce & Voice of God
  • About
    • Bio
    • Press
    • Studio Specs
    • Clients
    • Podcasts
    • FAQS
    • Celebrity References
  • News
  • Resources
    • Hiring a Voice Over Actor
    • Voiceover Coaching
    • Voiceover Demo Production
    • Voice Over Artist in Buffalo
    • Public Speaking
    • Why Hire a Professional Female VO Artist For Your Next Project
    • Talent Buyouts & Usage In Perpetuity – How To Attract Top Talents
  • Contact
    • Request a Quote
    • Request An Audition
    • Book a Recording Session